četrtek, 19. november 2026
ponedeljek, 16. november 2026
Book Fairs Patras and Frankfurt
Čudoviti dnevi so za menoj in v eni objavi je nemogoče zajeti vse lepe občutke in izkušnje. Izjemno sem hvaležna, da sem lahko bila del prvega knjižnega sejma v Patrasu - Patras Children's Book Fair, na povabilo Hellenic Foundation for Books, ki je del Ministrstva za kulturo v Grčiji. In izjemno lepo mi je bilo sodelovati na dogodkih v Atenah, kamor me je povabila založba Metaixmio. 10. novembra je v Grčiji izšla še tretja moja brezbesedilna knjiga pri tej založbi, zato je bilo vse skupaj še bolj praznično.
Velika hvala vam za vsa doživetja, delavnice, seminarje, katerih del sem lahko bila. Hvaležna sem za vse ljudi, ki sem ji srečala, spoznala. Kakšno bogastvo! Hvala za vse lepe besede, vse to bo v meni odzvanjalo še dolgo, dolgo! Hvala ljuba Kelly Dimopoulou in ekipa založbe Metaixmio za vso organizacijo!
Na razstavi v Patrasu me je čakal tudi moj "človeček" Ostržek, ki je svojo pot začel najprej na knjižnem sejmu v Bologni, sedaj pa potuje še drugod po svetu. Še enkrat HVALA VSEM!
***
Beautiful days are behind me, and it is impossible to capture all the wonderful feelings and experiences in just one post. I am incredibly grateful to have been part of the very first Patras Children's Book Fair at the invitation of the Hellenic Foundation for Books, part of the Ministry of Culture in Greece. It was also such a joy to take part in the events in Athens, where I was invited by the wonderful publishing house Metaixmio. On November 10, my third wordless picturebook was published in Greece by this lovely publisher, which made the whole experience even more special and festive.
A heartfelt thank you for all the experiences, workshops and seminars I had the privilege of being part of. I am so grateful for all the wonderful people I met and got to know. Thank you for all the kind words and beautiful moments. They will keep resonating within me for a long, long time. A special thank you to dear Kelly Dimopoulou and the whole Metaixmio team for making it all happen!
At the exhibition in Patras, I was also reunited with my little “human” Pinocchio, who first began his journey at the Bologna Children's Book Fair and is now travelling to other parts of the world.
ONCE AGAIN, A HUGE THANK YOU TO EVERYONE!
Spoznala sem kar nekaj zanimivih ljudi. Taka srečanja vedno obogatijo. Še posebej krasno je bilo pozdravit naše knjižne vile iz Javne agencije za knjigo!
***
I met quite a few inspiring people along the way. These kinds of encounters are always so enriching. And it was especially lovely to catch up with our book fairies from the Slovenian Book Agency!
petek, 23. oktober 2026
Nagrada Kristine Brenkove
nedelja, 18. oktober 2026
Tradicionalni slovenski zajtrk
"Kakšna sreča je, da lahko uživamo domačo, slovensko hrano. Tako kot je zajtrk pomemben za začetek dneva, je pomembno, da je hrana, ki jo uživamo, pripravljena s skrbjo in ljubeznijo.
Hvaležna sem zemlji, ki nam zagotavlja hrano, in vsem ljudem, ki vzgajajo rastline, skrbijo za živali, pridelujejo med ter nam omogočajo, da lahko jutra začenjamo s kakovostnim domačim obrokom."
Hvala Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano za zaupanje in povabilo, da sem lahko ilustrirala letošnjo podobo.
ponedeljek, 12. oktober 2026
nedelja, 4. oktober 2026
Živalsko kraljestvo družine Cmok
sobota, 26. september 2026
Lukas in želvica Hitra
Ko snujem naslovnico, se zdi zaključevanje projekta še toliko bolj posebno in resnično. Zaključiš ustvarjalno zgodbo, ki si jo intenzivno hodil kar nekaj časa. Dihaš skupaj z ustvarjalno silo in upaš, da te bo čim večkrat držala za roko.
petek, 18. september 2026
ponedeljek, 7. september 2026
sreda, 29. julij 2026
Ptičji frizer
V zadnjih mesecih opažam precej povečan obisk mojega bloga. Menim, da gre za AI, avtomatske web crawlerje, bote in pajke. Zato bodo moje objave v prihodnje manj pogoste in manj obsežne.
Velika hvala za zaupanje, da smo lahko usvarjali skupaj. Bilo mi je v izjemno veselje!
***
Over the past few months, I've noticed a significant increase in traffic to my blog. I suspect much of it comes from AI systems, automated web crawlers, bots, and spiders. Because of that, I'll probably be posting less frequently and keeping future posts a bit shorter.
For now, though, I'd like to share the announcement of a new picture book we created together with Miš Publishing team.
Ptičji Frizer/The Bird Barber is a picture book for children and adults alike, a delightful poem brilliantly written by Ambrož Kvartič. The editorial work was expertly handled by Gaja Kos, while Žiga Valetič took care of the design and print preparation.
A heartfelt thank you to everyone for your trust and for the opportunity to create this book together. It has been an absolute pleasure!
ponedeljek, 18. maj 2026
International Book Fair and Literary Festival Book World Prague
I was delighted to receive such lovely photo greetings from the International Book Fair in Prague - Book World Prague, where Miš Publishing is also present.
It truly warms my heart to see that the book KDE JSI? is also part of the fair — published in the Czech Republic by Nakladatelství Portál, and in Slovenia as KJE SI? by Miš založba.
Photos: Anže Miš.











